Stay Strong / Vydrž Privacy Policy

Stay Strong, v slovenčine Vydrž, prevádzkuje Rexly s. r. o., Račianska 14350/64B, 831 03 Bratislava, Slovenská republika, IČO 57 516 812, DIČ 2122791220, IČ DPH SK2122791220, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka č. 197507/B. Kontakt pre podporu, súkromie a vymazanie účtu: support@rexly.eu. Web: https://www.rexly.eu.

Spracúvame dátum začiatku a hranice období, denné zápisy, stav nového obdobia, náladu a voliteľné poznámky, osobný dôvod, nastavenia jazyka, meny, odhadovaných úspor a pripomienok, pseudonymný identifikátor účtu a stav nákupov. Slúžia na zobrazenie tvojich záznamov, synchronizáciu, obnovu a správu Pro. Osobné wellness záznamy môžu byť citlivé alebo odhaľovať údaje o zdraví; appka neposkytuje zdravotnú starostlivosť. Nevyhnutné spracúvanie na poskytnutie dohodnutých funkcií vychádza z plnenia zmluvy; bezpečnostnú diagnostiku používame na ochranu a spoľahlivosť služby. Právne povinnosti a oprávnené záujmy uplatňujeme iba v primeranom rozsahu. Nepovažujeme samotné otvorenie tejto stránky za súhlas s ďalším spracúvaním.

Pri začatí nepýtame e-mail ani heslo. Supabase anonymous sign-in vytvorí trvalé náhodné pseudonymné UUID; nejde o anonymizované dáta. Identifikátor spája účet, synchronizované záznamy a zákazníka RevenueCat. Rozhranie používa lokálnu SQLite databázu, aby základné sledovanie fungovalo offline. Pri dostupnom pripojení sa presné záznamy vrátane nálad, poznámok, období, nastavení a celého osobného dôvodu synchronizujú do Supabase. Projekt používame v EÚ, vo Frankfurte. Voliteľné prepojenie s Apple alebo Google slúži na obnovu záznamov na inom zariadení; poskytovateľ môže pri autorizácii spracúvať identitu, e-mail a profilové údaje. Neznamená to zmazanie alebo prevzatie tvojho účtu u poskytovateľa.

Apple alebo Google spracúvajú platbu; RevenueCat overuje nákupy a spravuje Pro nárok. RevenueCat dostáva pseudonymné UUID, údaje o zariadení a operačnom systéme, čase posledného použitia, účtenkách alebo nákupných tokenoch, produktoch, aliasoch zákazníka a platnosti nároku. Supabase ukladá stav nároku a celé doručené webhook udalosti, ktoré môžu obsahovať aliasy a transakčné metadáta. Aplikácia neukladá údaje platobnej karty. Údaje RevenueCat sa môžu spracúvať v USA podľa zmluvných podmienok a príslušných záruk prenosu.

Stay Strong v1 neposiela produktové analytické udalosti. Historické analytické riadky zo starších verzií ostávajú zahrnuté vo výmaze účtu. Ak má build povolené a nakonfigurované Sentry, odosiela sa výnimka, správa a zásobník volaní s obmedzeným kontextom appky, zariadenia, operačného systému, React Native a technickej stopy. Ošetrené zlyhania používajú všeobecnú chybovú správu a hrubú nebehaviorálnu kategóriu. Integrácia vypína predvolené osobné identifikátory, používateľský a request kontext, extra dáta, breadcrumbs, snímky obrazovky, hierarchiu pohľadov, session replay, automatické session sledovanie, zachytávanie zlyhaných požiadaviek a výkonnostné vzorkovanie. Obsah osobných zápisov do Sentry neposielame. Chybové udalosti a ich zálohy používajú EU región Frankfurt; časť administratívnych údajov Sentry môže byť uložená v USA. Vypnutie predvolených osobných údajov v appke nie je zárukou, že sieťová infraštruktúra nespracuje IP adresu.

Expo/EAS slúži na zostavenie a distribúciu appky; EAS Update tiež doručuje kompatibilné aktualizácie. Požiadavka na aktualizáciu obsahuje operačný systém, ID projektu a náhodný token používaný pri doručovaní aktualizácií; infraštruktúra spracúva nevyhnutné sieťové metadáta. Obsah denníka na tento účel neposielame. Expo môže spracúvať údaje aj mimo EÚ podľa svojich podmienok a záruk prenosu. Pripomienky sa plánujú lokálne po povolení; systémová záloha alebo prenos Android zariadenia môže zachovať ich nastavenia. Appka nepoužíva HealthKit, Google Fit, kontakty, fotografie, polohu ani reklamné identifikátory. Pri zámku dostane iba výsledok systémového overenia, nie biometrické vzory.

Živé lokálne a Supabase záznamy nemajú automatickú časovú expiráciu; uchovávajú sa počas používania účtu, kým ich nezmeníš alebo nevymažeš príslušnou funkciou. Úspešne vybavené položky synchronizačnej fronty sa odstraňujú, nevyriešené položky ostávajú do vyriešenia alebo výmazu v príslušnom rozsahu. Supabase zálohy a prevádzkové logy sa obmieňajú podľa aktívneho plánu a konfigurácie záloh/PITR. Sentry chybové udalosti majú podľa verejných podmienok Free plánu 30 dní, Team/Business 90 dní alebo lehotu Enterprise zmluvy; konkrétnu lehotu určuje používaný plán pri prijatí udalosti. RevenueCat údaje mažeme pokynom na výmaz zákazníka; úplný výmaz podlieha jeho zálohám, archívnym postupom a zákonným povinnostiam, bez jednej verejnej univerzálnej lehoty. Apple uchováva finančné záznamy podľa regiónu, pre väčšinu zákazníkov najmenej 10 rokov; Google počas používania platobnej služby a ďalej podľa právnych a regulačných povinností. Tieto lehoty obchodov neovládame. Expo uchováva údaje o aktualizáciách podľa nevyhnutného účelu a právnych povinností, podľa podmienok poskytovateľa. E-mail podpory uchovávame na vybavenie a nadväzujúcu komunikáciu, prípadne počas právnej povinnosti alebo sporu; dĺžka závisí od povahy a stavu požiadavky a príslušných právnych povinností.

Úplnú JSON kópiu svojich údajov získaš zadarmo. Pro CSV export zdieľaš cez systémové zdieľanie s príjemcom, ktorého vyberieš. Reset sledovania vymaže záznamy sledovania, ale ponechá nastavenia, osobný dôvod a Pro stav. Po úspešnom vzdialenom dokončení vymazanie účtu odstráni živé lokálne údaje appky, zákazníka RevenueCat a záznamy Supabase vrátane Auth. Pri dočasnom zlyhaní zostáva zámer výmazu uložený na opakovanie. Poskytovateľské zálohy a zákonná retencia, anonymizovaný záznam o dokončení výmazu, záznamy Apple/Google, dočasné exportné súbory do prepísania alebo systémového odstránenia a kópie príjemcov môžu zostať. Vymazanie účtu neruší predplatné v obchode. Môžeš použiť výmaz v Nastaveniach alebo napísať na support@rexly.eu; žiadosť môžeš podať aj bez preinštalovania cez https://www.rexly.eu/stay-strong/privacy#account-deletion. Pred vybavením primerane overíme, že ide o tvoj účet; neposielaj heslo ani platobné údaje.

Ako požiadať o vymazanie

1. V aplikácii otvor Nastavenia → Tvoje dáta → Vymazať účet a potvrď vymazanie.
2. Ak appku nemáš alebo ju nemôžeš otvoriť, pošli žiadosť na support@rexly.eu s názvom Stay Strong / Vydrž. Appku nemusíš preinštalovať. Primerané overenie vlastníctva účtu vyriešime v odpovedi.
3. Predplatné zruš osobitne v Apple App Store alebo Google Play, ak nechceš jeho ďalšie obnovenie.

Account deletion instructions in English

Podľa uplatniteľných predpisov môžeš žiadať prístup, opravu, výmaz, obmedzenie, prenositeľnosť alebo namietať proti spracúvaniu; ak je základom súhlas, môžeš ho odvolať. Kontakt je support@rexly.eu. Žiadosti vybavujeme v zákonných lehotách. Môžeš podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu, na Slovensku Úradu na ochranu osobných údajov SR. Appka je určená ľuďom od 17 rokov; dátum narodenia ani vek neukladá. Pri e-mailovej podpore Rexly a tvoj e-mailový poskytovateľ dostanú obsah, ktorý odošleš. Nové znenie zverejníme s dátumom a verziou; o podstatných zmenách primerane informujeme. Slovenská verzia má pri rozdiele medzi jazykmi prednosť pri zachovaní kogentných práv používateľa.

Stay Strong, localized as Vydrž in Slovak, is operated by Rexly s. r. o., Račianska 14350/64B, 831 03 Bratislava, Slovak Republic, company ID 57 516 812, tax ID 2122791220, VAT ID SK2122791220, registered in the Commercial Register of the Municipal Court Bratislava III, section Sro, file 197507/B. Contact for support, privacy and account deletion: support@rexly.eu. Website: https://www.rexly.eu.

We process your start date and period boundaries, daily check-ins, new-period status, mood and optional notes, personal reason, language, currency, savings-estimate and reminder settings, pseudonymous account identifier and purchase status. These support your records, synchronization, recovery and Pro access. Personal wellness records can be sensitive or reveal health information; the app does not provide healthcare. Processing necessary to deliver agreed features is based on performing our contract; security diagnostics help protect the service and its reliability. We rely on legal obligations and legitimate interests only to an appropriate extent. Opening this page is not treated as consent to additional processing.

Starting the app does not require an app email address or password. Supabase anonymous sign-in creates a persistent random pseudonymous UUID; this is not anonymized data. The identifier links your account, synchronized records and RevenueCat customer. The interface uses local SQLite storage so core tracking works offline. When connected services are available, exact records including moods, notes, periods, settings and your full personal reason synchronize to Supabase. Our project is in Frankfurt, EU. Optional Apple or Google linking supports recovery on another device; the selected provider may process identity, email and profile information during authorization. This does not delete or take over your account with that provider.

Apple or Google processes payment; RevenueCat validates purchases and manages Pro entitlement. RevenueCat receives the pseudonymous UUID, device and operating-system information, last-seen time, receipts or purchase tokens, products, customer aliases and entitlement validity. Supabase stores entitlement state and complete delivered raw webhook events, which may contain aliases and transaction metadata. The app does not store payment card details. RevenueCat data may be processed in the United States under the applicable contractual terms and transfer safeguards.

Stay Strong v1 does not send product analytics events. Historical analytics rows from earlier versions remain covered by account deletion. When Sentry is enabled and configured for a build, it receives exceptions, messages and stack traces with limited app, device, operating-system, React Native and technical trace context. Handled failures use a generic error message and a coarse non-behavioural category. The integration disables default personal identifiers, user and request context, extra data, breadcrumbs, screenshots, view hierarchies, session replay, automatic session tracking, failed-request capture and performance sampling. We do not send the content of personal entries to Sentry. Error events and their backups use the Frankfurt EU region; some Sentry administrative data may be stored in the United States. Disabling default personal data in the app does not mean network infrastructure never processes an IP address.

Expo/EAS supplies build and distribution infrastructure; EAS Update also delivers compatible app updates. Update requests contain the operating system, project ID and a randomized update-delivery token; infrastructure processes necessary network metadata. We do not send journal content for this purpose. Expo may process data outside the EU under its terms and transfer safeguards. Reminders are scheduled locally after permission; Android system backup or device transfer may preserve scheduling settings. The app does not use HealthKit, Google Fit, contacts, photos, location or advertising identifiers. App lock receives only the outcome of system authentication, not biometric templates.

Live local and Supabase records have no automatic time expiry; they remain while you use the account until changed or deleted by the relevant function. Successfully processed sync-queue items are removed; unresolved items remain until resolution or deletion within the applicable scope. Supabase backups and operational logs rotate according to the active plan and backup/PITR configuration. Sentry's public error-event periods are 30 days on Free, 90 days on Team/Business, or the Enterprise contract period; the plan in effect when an event arrives determines its retention. We instruct RevenueCat to delete the customer; complete erasure remains subject to its backup and archive processes and legal obligations, without one universal public deadline. Apple retains financial records under regional requirements, for most customers at least 10 years; Google retains payment information during use and further as required by legal and regulatory obligations. We do not control store retention. Expo retains update data according to necessary purposes and legal obligations. Support emails are retained to handle the request and follow-up, and where needed for legal obligations or disputes; duration depends on the request and applicable obligations.

A complete JSON copy of your personal data is free. Pro CSV export uses the operating system share sheet with a recipient you choose. Tracking Reset clears tracking records but retains settings, personal reason and Pro status. After remote deletion succeeds, Delete Account removes live local app data, the RevenueCat customer and Supabase records including Auth. A temporary failure leaves a durable deletion intent for retry. Provider backups and legal retention, an anonymized deletion-completion record, Apple/Google records, temporary export files until overwritten or removed by the operating system, and recipients' copies may remain. Deleting the account does not cancel a store subscription. Use Settings or email support@rexly.eu; you can request deletion without reinstalling at https://www.rexly.eu/stay-strong/privacy#account-deletion. We verify ownership proportionately before completing a request; do not send passwords or payment details.

How to request deletion

1. In the app, open Settings → Your data → Delete account and confirm deletion.
2. If you no longer have the app or cannot open it, email support@rexly.eu and identify Stay Strong / Vydrž. You do not need to reinstall the app. We will arrange proportionate account ownership verification in our reply.
3. Cancel your subscription separately in Apple App Store or Google Play if you do not want it to renew.

Subject to applicable law, you may request access, correction, deletion, restriction or portability, or object to processing; where consent is the basis, you may withdraw it. Contact support@rexly.eu. We respond within statutory time limits. You may complain to the competent supervisory authority, including the Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic. The app is for people aged 17 and older; it does not store your age or date of birth. If you email support, Rexly and your email provider receive what you send. We publish changes with a date and version and provide appropriate notice of material changes. The Slovak version takes precedence in case of language differences, without limiting mandatory user rights.